Ashram OM LogoSwamiji and devotees sitting in meditation

Les Prières de l'Ashram

"Prier Dieu est indispensable pour surmonter tous les obstacles du chemin spirituel. Ce qui ne peut être atteint par l'effort personnel, peut assurément l'être par la grâce de Dieu et avec son aide."

- Shri Chandra Swami Udasin

Swamiji nous rappelle souvent que, bien que la sincérité, la pratique régulière et une grande discipline soient nécessaires pour acquérir le contrôle du mental, l'effort personnel à lui seul ne peut y suffire. L'effort personnel étant limité dans le temps et l'espace, pour pouvoir transcender complètement le mental et entrer dans la dimension de la Conscience absolue/Béatitude absolue, qui est éternelle et illimitée, nous avons besoin de la grâce de Dieu. C'est la raison pour laquelle Swamiji accorde une grande importance à la prière dans la sadhana spirituelle, car la prière dite avec foi et amour attire la grâce de Dieu.

Les deux prières suivantes ont été écrites par Swamiji il y a bien des années, en réponse à la sincère requête d'un dévot. La prière du jour est lue au début de chacune des trois premières méditations. La prière du soir est lue à la méditation de 18h30, avant les kirtans (chants dévotionnels). Les deux prières sont lues également en hindi. Elles ont aussi été traduites, outre le français, en hébreu, penjabi et chinois.

Prière du Jour

Ô Seigneur
Refuge du sans refuge,
Maître suprême de cet univers,
Que le monde entier soit heureux,
Que le malveillant devienne bienveillant,
Que chaque être vivant désire le bonheur de l'autre,
Que nos cœurs soient animés par l'amour mutuel et un esprit d'entraide,
Et, libre de tout égoïsme, que notre cœur se tourne spontanément vers Toi.

Ô Seigneur suprême,
Devant toi qui es toute pureté,
Qui es l'incarnation d'une puissance infinie,
Qui es la source inépuisable de la Connaissance et de la Joie,
Qui es Amour et Lumière intarissables,
Du plus profond de mon amour,
Je me prosterne respectueusement encore et encore.

Ô Seigneur des seigneurs,
Qui es à la fois immanent et transcendant,
Et Un sans second,
Je prends refuge en Toi.
Je t'en prie, prends-moi en Toi;
Attire-moi toujours plus près de Toi;
Accorde-moi l'entière protection de Ta main bienveillante.
Mon Dieu ! Je suis à Toi, je suis à Toi, je suis à Toi.
Quoi que je sois, je suis à Toi;
Qui que je sois, je prends refuge en Toi.

Ô Seigneur de tous les êtres,
Par Ta grâce, que mon corps reste sain,
Que mon cœur devienne pur et limpide,
Que ma compréhension soit claire et pénétrante,
Que mon esprit soit stable et paisible.
Mon Dieu, par Ta grâce, que ma vie entière, purifiée et transformée,
Soit totalement consacrée à Ton souvenir,
A Ton service et à Ta contemplation.

Ô Seigneur miséricordieux,
Donne-moi la force de Te chercher et de Te voir,
Donne-moi la force de me chercher et de me voir,
Donne-moi la force de voir la Vérité et de vivre la Vérité.

Seigneur ! Lorsque pour moi le temps sera venu
De quitter mon corps physique,
Je t'en prie, qu'il me soit permis
De me souvenir de Toi et de Toi seul !

Ô Seigneur ! Je t'en supplie,
Libères-moi de toutes mes faiblesses !
En m'absorbant en Toi,
Seigneur, rends-moi parfait !

Je Te salue mille et mille fois.

OM shanti, shanti, shanti (Om, Paix, Paix, Paix)

Prière du Soir

Ô Seigneur, Tu es Existence absolue, Conscience absolue, Béatitude absolue,
Puissance absolue, Lumière absolue, Vie absolue et Amour absolu.

Les hommes t'invoquent sous différents noms. Ils Te nomment Om, Ishwara,
Krishna,Christ, Hari, Ram, Allah, Bouddha, Mahavir, Shiva, Adonaï, Waheguru, Indra, Mère Bhagwati, et ainsi de suite.

Qu'on l'appelle par tel ou tel autre nom, une rose est toujours une rose.
Même si différentes personnes T'invoquent sous différents noms, Tu es, Seigneur,
j'en suis sûr, le même Être suprême, l'Un sans second.
Je te salue mille et mille fois.